If you’ve ever read a sentence like “flowers may be sent in lieu of donations” and paused to double-check what...